Blackmagic ATEM Production Studio 4K

ATEM Production Studio 4K позволяет подключать до 8 видеокамер, дисковых рекордеров и компьютеров для работы с SD, HD и Ultra HD на подлинно вещательном уровне. Модель имеет все, что требуется от профессионального видеомикшера: цветовой кеинг, возможность создания переходов, звуковой микшер и библиотеку мультимедиа, модули вторичного кеинга, режим многооконного мониторинга, а также видеоразъемы 6G-SDI и HDMI 4K.

Самые современные производственные видеомикшеры для прямого эфира

Удивите всех потрясающим качеством многокамерной прямой трансляции, созданной при помощи самых современных производственных видеомикшеров! ATEM обеспечивает переключение между стандартами SD, HD и Ultra HD, что позволяет передавать в эфир видеосигналы самых разных источников, таких как камеры, дисковые рекордеры и компьютеры, а также использовать слайд-шоу и анимацию с компьютера. В вашем распоряжении есть все, что необходимо для профессиональной работы: цветовой кеинг, оригинальные переходы, библиотека мультимедиа, модули вторичного кеинга, звуковой микшер, режим многооконного мониторинга и многое другое. Максимально оснащенные модели имеют до 20 входов SDI, функцию SuperSource для одновременного показа нескольких изображений, процессор цифровых видеоэффектов и до шести дополнительных выходов. Есть возможность создавать анимированные переходы, а более емкая библиотека мультимедиа обеспечивает хранение клипов кинематографического качества.

Больше возможностей при ведении прямых трансляций

Сочетание передовых технологий и мощного функционала

Создавайте передачи для прямого эфира на качественно новом уровне! Видеомикшер ATEM Production Studio 4K имеет все функциональные возможности для прямой трансляции концертов, спортивных мероприятий, театральных постановок, конференций и других событий. На массовых мероприятиях подключение ATEM Production Studio 4K к большим экранам высокого разрешения обеспечивает непревзойденное качество изображения в формате Ultra HD. Сегодня многие публичные мероприятия проходят с использованием светодиодных экранов и проекторов, и теперь у вас есть возможность вести трансляцию на таких экранах без потери качества.

Инновационный дизайн

Стильный вид и сверхкомпактный размер

Видеомикшеры ATEM Production Studio 4K имеют стильную переднюю панель из полированного алюминия и специальные кнопки для переключения дополнительных выходов. Встроенный дисплей можно использовать для просмотра сигналов, выводимых на дополнительные выходы, или для контроля технических параметров во время настройки. Наличие видео- и аудиоразъемов для обработки материала самого высокого качества позволяет выполнять практически все возможные переключения между форматами SD, 720p HD, 1080i HD, 1080p HD и Ultra HD. Встроенный блок питания подходит для работы с разным напряжением, поэтому видеомикшер можно подключать к сети в любой стране мира.

Мощное программное и аппаратное управление

Возможность выбора инновационной программной или аппаратной панели управления

Производственные видеомикшеры ATEM отличаются широкими возможностями управления. Входящая в комплект поставки программная панель позволяет полноценно управлять видеомикшером с ноутбука или настольного компьютера на платформах Mac и Windows. Для работы в ответственных условиях прямого эфира можно дополнительно приобрести аппаратную панель управления ATEM 1 M/E или ATEM 2 M/E Broadcast Panel, которые обеспечивают еще более быстрое переключение при помощи кнопок, ручек и фейдеров. В комплект поставки также входит пакет SDK, позволяющий создавать дополнительные элементы управления. Только микшеры ATEM дают такие широкие возможности!

Разъемы, обеспечивающие максимально высокое качество

Подключайте оборудование с интерфейсом SDI и HDMI для работы в SD, HD и Ultra HD!

Входы

ATEM Production Studio имеет входы 6G-SDI и HDMI 4K, которые позволяют работать с форматами SD, HD и Ultra HD. Таким образом, видеомикшер можно подключить практически к любому источнику сигнала! Все входы поддерживают микширование встроенного звука и кадровую синхронизацию. Благодаря этому есть возможность использовать источники без функции genlock, такие как бытовые HDMI-камеры или даже компьютеры, чтобы работать с презентациями PowerPoint™ в режиме реального времени. ATEM также имеет два сбалансированных аудиовхода XLR для подключения профессионального микширующего оборудования и аудиовход Hi-Fi для бытовых устройств, таких как iPod.

Выходы

Видеомикшер имеет все выходы, необходимые для записи мастер-копии и одновременной трансляции программы. ATEM также имеет программные выходы, выход с понижающей конверсией и дополнительные выходы, что позволяет получать чистое изображение для передачи на уличные светодиодные экраны, проекторы, дисковые рекордеры, мониторы и вещательные деки. Выходы многооконного мониторинга поддерживают стандарт 1080i HD, поэтому к видеомикшеру можно подключить любой телевизор или монитор. Для работы со звуком предусмотрен сбалансированный выход XLR, при этом аудиосигнал также поступает на все видеовыходы.

Многооконный мониторинг

Один экран для мониторинга всех сигналов

Все сигналы, поступающие на видеовходы микшера ATEM, можно просматривать на одном SDI-мониторе или HDMI-телевизоре при помощи многооконного режима. Выходы этого режима поддерживают стандартный формат 1080i HD, поэтому даже при работе с разрешением SD или Ultra HD для мониторинга подойдет обычный телевизор. Есть возможность настроить расположение окон и присвоить им имена. Благодаря многооконному режиму можно на одном мониторе одновременно показывать транслируемую программу, осуществлять предварительный просмотр и показывать живое изображение. На выбор предлагается четыре разных конфигурации этого режима.

Оригинальные переходы

Создавайте потрясающие спецэффекты и переходы!

Видеомикшеры ATEM позволяют в режиме реального времени создавать большое количество высококачественных переходов с разрешением SD, HD и Ultra HD. При помощи переходов с использованием склейки, погружения и вытеснения микширование в прямом эфире будет соответствовать самым высоким вещательным стандартам. Все переходы запускаются мгновенно с полным контролем таких параметров, как тип, шаблон, продолжительность и прочие атрибуты. При помощи шаблонов вытеснения можно создавать свой фирменный стиль трансляций. Видеомикшеры ATEM 1 M/E и 2 M/E Production Studio 4K также позволяют использовать анимированные переходы и цифровые видеоэффекты.

Цифровые видеоэффекты

Позиционирование, кадрирование, вращение и масштабирование в реальном времени

Модель ATEM 1 M/E Production Studio 4K имеет мощный процессор цифровых видеоэффектов. С его помощью можно с потрясающим качеством позиционировать, кадрировать, вращать и масштабировать живое видео в реальном времени. Процессор позволяет на профессиональном уровне создавать эффекты картинки в картинке с настраиваемыми 3D-границами, тенями и освещением. Эффекты сжатия, выталкивания, быстрого перемещения и вращения при переходе от одного источника живого изображения к другому добавят динамики в ваш видеоряд. Вы можете использовать процессор даже для создания графических переходов с вытеснением.

SuperSource

Создание многослойных изображений

На видеомикшерах ATEM с функцией SuperSource можно быстро и легко формировать композицию из нескольких изображений. Модель ATEM 2 M/E Production Studio 4K позволяет создавать пять полностью независимых слоев с эффектом четырех картинок в одной, при этом четыре модуля кеинга поддерживают работу с любым видеовходом ATEM. Функция SuperSource незаменима при многокамерной трансляции интервью с участием нескольких человек и для совмещения изображений, потому что все модули кеинга и процессор цифровых видеоэффектов остаются свободными для выполнения других задач. Композиции, созданные с помощью этой функции, можно быстро сохранить и использовать в дальнейшей работе.

Два медиаплеера

Емкая память для графики

Производственные видеомикшеры ATEM имеют выделенную память для хранения мультимедиа. Благодаря этому во встроенные медиаплееры можно загружать стоп-кадры и графику для выполнения кеинга. Поддерживаются все популярные форматы изображения, а при помощи входящего в комплект поставки плагина можно загружать материалы непосредственно из Photoshop CC. Модель ATEM Production Studio 4K позволяет хранить 20 неподвижных изображений Ultra HD RGBA, а модель ATEM 1 M/E Production Studio 4K имеет память для 32 неподвижных изображений Ultra HD RGBA и 180 кадров видео в формате Ultra HD или 720 кадров в формате 1080 HD.

Мощные модули кеинга

Потрясающие многослойные эффекты

Видеомикшеры ATEM позволяют выполнять кеинг с самым высоким качеством. Модули первичного кеинга, с помощью которых можно выполнить яркостное, линейное, шаблонное и цветовое наложение, способны работать с графикой, многослойными спецэффектами и изображением, снятым на зеленом фоне. Два модуля вторичного кеинга предназначены для работы с логотипами, титрами и другой эфирной графикой. Модели ATEM 1 M/E и 2 M/E Production Studio 4K имеют шесть независимых модулей кеинга, из которых четыре используются для первичной обработки изображений. Все это позволяет создавать потрясающие эффекты, которые могут включать до восьми графических слоев.

Макрокоманды

Самый быстрый способ настройки и использования функций

Макрокоманды отражают последовательность действий для переключения с одного источника изображения на другой при заданных настройках кеинга, звука и камеры. С их помощью можно автоматизировать работу с видеомикшером ATEM при использовании как программной, так и аппаратной панели управления. Команды сохраняются в виде редактируемых файлов XML, допускающих объединение друг с другом для программирования любого количества операций, которое физически нельзя выполнить вручную. После создания нужной конфигурации она становится доступной для немедленного копирования и воспроизведения!

Высочайшее качество Ultra HD

Сверхвысокое разрешение 3840×2160

ATEM Production Studio 4K — первый в мире производственный видеомикшер, поддерживающий формат Ultra HD. Разрешение Ultra HD в четыре раза больше по сравнению с форматом 1080 HD и составляет 3840×2160 пикселей. При настройке всего видеомикшера на режим Ultra HD оба медиаплеера, все модули первичного и вторичного кеинга, переходы, процессор цифровых видеоэффектов и генераторы цвета будут работать с разрешением Ultra HD. Даже если сегодня ваши проекты выполняются в формате SD или HD, видеомикшер ATEM Production Studio 4K всегда готов к переходу на Ultra HD.

Универсальный интерфейс 6G-SDI

Поддержка SD, HD и Ultra HD

Все модели ATEM имеют интерфейс 6G-SDI с BNC-разъемом, что позволяет подключаться к современной вещательной Ultra HD-технике и SD- или HD-оборудованию для работы с материалом в любых SDI-форматах, от стандартной и высокой четкости до Ultra HD 2160p30. Благодаря такой универсальности на одном видеомикшере можно использовать SD, 720p, 1080i и 1080p с частотой до 60 кадров/с, а при необходимости переходить на Ultra HD 30 fps и получать разрешение в четыре раза выше по сравнению с HD!

Новейшая технология 12G-SDI

Высокая частота кадров для динамичных сюжетов

ATEM 2 M/E Broadcast Studio 4K оснащается интерфейсом 12G-SDI, благодаря которому эта модель способна обрабатывать материал с частотой кадров вдвое выше, чем остальные видеомикшеры ATEM, вплоть до 2160p60. Обеспечивая поддержку Ultra HD до 60 fps, этот интерфейс также передает сигналы в таких привычных форматах, как 720p, 1080i и 1080p. Это значит, что можно по-прежнему использовать высокое разрешение, а при необходимости перейти на Ultra HD. Только 12G-SDI позволяет работать с Ultra HD-контентом с помощью одного BNC-кабеля и в то же время подключать традиционное HD-оборудование.

ATEM 2 M/E Broadcast Studio 4K

Первый видеомикшер с интерфейсом 12G-SDI и поддержкой Ultra HD с высокой частотой кадров

Видеомикшер ATEM 2 M/E Broadcast Studio 4K обеспечивает поддержку Ultra HD с частотой до 60 кадров/с и позволяет провести прямую трансляцию на самом высоком техническом уровне. Оснащенный разъемами 12G-SDI, он способен передавать материал в 2160p60 по одному стандартному BNC-кабелю. Благодаря полной совместимости с HD-оборудованием можно по-прежнему использовать высокое разрешение и вместе с тем быть готовым к форматам завтрашнего дня. Модель имеет более емкую библиотеку мультимедиа, два выхода для многооконного мониторинга в Ultra HD, шесть модулей кеинга, процессор цифровых видеоэффектов, режим SuperSource и повторную синхронизацию на каждом входе, каждый из которых поддерживает Ultra HD вплоть до 2160p60.

Управление камерой в удаленном режиме

Полное управление с видеомикшера

Программная панель управления ATEM обеспечивает полноценный контроль параметров камеры. В новой модели Blackmagic Studio Camera для этого используется входящий SDI-сигнал программного изображения, с помощью которого можно в удаленном режиме управлять настройками камерами и установкой цвета. Предусмотрены два вида интерфейса: традиционный режим управления камерой и режим цветокоррекции, который применяется для первичной установки цвета в системе DaVinci Resolve. Опыт работы с DaVinci Resolve позволит сделать трансляцию еще более яркой и красочной!

Профессиональный звуковой микшер

Многоканальное микширование звука с камер в режиме реального времени

Все видеомикшеры ATEM имеют встроенный звуковой микшер, мощные возможности которого позволяют работать с сигналами разных каналов. Вы можете добавлять звук с камеры к видео, поступающему на входы HDMI и SDI, а также использовать внешний звук с аналогового аудиовхода XLR или Hi-Fi. Звуковой микшер можно использовать для прямого микширования с входов или в режиме привязки звука к видео, когда уровень аудиосигнала снижается автоматически при переключении источников. Аналоговые аудиовходы позволяют подключать микрофоны, звуковые микшеры, музыкальные плееры и другое оборудование.

Независимые дополнительные выходы

Передача изображения на большие сценические экраны

Видеомикшеры ATEM имеют независимые дополнительные выходы, которые особенно полезны, когда необходимо вывести сигнал на большой сценический экран или получить «чистое изображение» без вещательной графики для записи мастер-копии программы. Наличие дисплея и кнопок на передней панели позволяет легко выбирать источники, сигналы которых вы хотите вывести на дополнительные выходы. Эти выходы можно использовать с любыми видеовходами, медиаплеерами, шиной предварительного просмотра, для работы с тестовыми сигналами и других целей. В сочетании с решением SmartScope Duo 4K дополнительные входы позволяют осуществлять технический мониторинг сигнала.

Программная панель управления

Управление видеомикшером с компьютера на платформе Mac или Windows

В комплект поставки ATEM Production Studio 4K входит стильно оформленная программная панель управления для компьютеров на платформе Mac и Windows. Она представляет собой приложение, которое обеспечивает полный визуальный контроль работы и настройку параметров видеомикшера. Программная панель позволяет загружать графику в библиотеку мультимедиа, настраивать звуковой микшер, управлять камерами и устанавливать цветовой баланс, обновлять настройки видеомикшера и выполнять другие действия. С помощью программной панели на ноутбуке можно без труда работать в ограниченном пространстве и при этом использовать все функциональные возможности видеомикшера.

Профессиональные вещательные панели

Добавьте в свой арсенал аппаратную панель управления, чтобы обеспечить быстрое микширование на профессиональном уровне!

Если динамичные условия прямого эфира требуют быстрого микширования на профессиональном уровне, можно дополнительно подключить аппаратную панель управления, доступную в двух вариантах исполнения — сверхкомпактная модель ATEM 1M/E Broadcast Panel или полнофункциональная модель ATEM 2 M/E Broadcast Panel. Обе панели оснащены высококачественными кнопками, ручками и другими элементами управления для работы в ответственных условиях круглосуточного прямого вещания. Благодаря этому достигается полный контроль над всеми функциональными возможностями видеомикшера.

Исключительная надежность

Сверхнадежный аппаратный видеомикшер для профессиональной работы

Телевизионное вещание и прямой эфир требуют оборудования самой высокой надежности. Именно поэтому в видеомикшерах ATEM используется операционная система, сравнимая по своей отказоустойчивости с программным обеспечением для авиационной отрасли. В отличие от недорогих моделей на базе ПК, которые прерывают видео в случае программного или аппаратного сбоя, видеомикшеры ATEM не имеют подобных проблем, так как компьютер используется только как панель управления. При работе ATEM выходной видеосигнал всегда сохраняется, что обеспечивает непрерывность прямой трансляции. В случае сбоя потребуется всего лишь переключиться на другую панель управления или перезагрузить компьютер без перерыва в вещании.

Видеомикшеры ATEM

Эфирные видеомикшеры для профессиональной работы с SD, HD и Ultra HD

Видеомикшеры ATEM Production Studio 4K отличаются портативными размерами и простотой подключения, что делает их идеальным решением для специализированных телестудий, общественных и религиозных организаций, а также учебных учреждений. Благодаря компактному дизайну они прекрасно подходят для работы в мобильных условиях и передвижных телевизионных станций с ограниченным пространством для оборудования. Поддерживая практически все разновидности SD, HD и Ultra HD, видеомикшеры ATEM дают полную свободу в выборе материала и позволяют в любой момент времени перейти на самый последний формат вещания Ultra HD.

Прямые спортивные трансляции

Передайте дух спортивных состязаний в прямом эфире

Ведя трансляцию с помощью нескольких камер, можно выбрать наилучшие ракурсы, которые позволят передать атмосферу события. Такие мероприятия являются отличной возможностью для видеомикшера показать свой потенциал, потому что режиссер делает быстрый переход от общих планов к крупным. Для моментального обновления информации о ходе игры и другой графики можно использовать изображения из Photoshop CC и встроенных медиаплееров. Все это делает видеомикшеры ATEM идеальным решением для прямой трансляции любых спортивных соревнований.

Живые концерты

Эмоции и энергетика живых выступлений

Нет более волнующих событий, чем живые концерты, где эмоции зрителей соединяются с энергетикой исполнителя. Видеомикшеры ATEM — отличное решение для трансляции музыкальных выступлений. Разместив камеры вокруг сцены, вы получите возможность снять как общие, так и крупные планы музыкантов. Некоторые живые концерты стали легендарными событиями в истории музыки, и ваша трансляция может быть одним из них. Цветовое оформление в сочетании с энергетикой, которую можно увидеть только на сцене, позволит создать программу самого высокого качества.

Производство телевизионных программ

Самый быстрый способ создания программ для прямого эфира

Для создания телевизионных программ, выходящих в прямом эфире, требуется меньше времени. Вы можете расставить камеры в студии и приступить к съемке материала, который, как и все прямые передачи, будет иметь элемент непредсказуемости. Производство интервью и ток-шоу, кулинарных шоу и даже образовательных программ осуществляется быстрее и с гораздо меньшими затратами, чем съемка отдельных сцен и их монтаж вручную. Прямой эфир идеально подходит для детских телевизионных передач, позволяя передать непосредственные эмоции и радость ребят.

Новостное вещание

Освещение исторических событий в прямом эфире

Репортажи с места событий позволяют рассказать о самых последних новостях. Прямой эфир является единственным способом освещения таких событий, поскольку времени на съемку и монтаж просто нет. Благодаря этому новости можно включать в сетку вещания или транслировать в Интернете для многомиллионной аудитории. Видеомикшеры ATEM подходят для выпуска даже таких специализированных проектов, как обзор технических новинок, новости спорта и другие передачи подобного рода. Широкие возможности работы с графикой и кеингом позволяют обеспечить высокое профессиональное качество, которым отличаются самые крупные вещательные сети.

Свадебные торжества

Многокамерная съемка романтического события

Видеомикшеры ATEM идеально подходят для работы над свадебными фильмами, которые создаются в реальном времени с помощью нескольких камер. Вы сможете закончить проект и отдать молодоженам готовое видео для просмотра уже в медовый месяц! Многокамерная съемка позволяет передать атмосферу события, чего нельзя достичь при использовании только одной камеры. У вас есть возможность делать плавные переходы от общих планов к крупным и переключаться на камеру у главного входа. Благодаря этому гости увидят прибытие молодоженов на экране установленного внутри телевизора или проектора.

Религиозные собрания

Трансляция богослужений для мировой аудитории

Видеомикшеры ATEM Production Studio 4K незаменимы для показа церковных служб на больших экранах и за пределами места богослужения, потому что каждый верующий сможет увидеть священнослужителей, хор и прихожан независимо от своего местонахождения. ATEM Production Studio 4K имеет несколько программных выходов и дополнительные выходы, что позволяет выводить на два разных экрана живую трансляцию службы и текст, одновременно с этим записывая мастер-копию.

Конференции и презентации

Превратите доклад в телевизионную программу!

Видеомикшер ATEM позволяет создавать целую телевизионную программу из выступлений на конференциях. Вы можете вести многоракурсную съемку докладчика и аудитории, чтобы показать реакцию на основные заявления оратора. Подключив компьютер докладчика к видеомикшеру ATEM через вход HDMI, можно вывести слайды презентации на проектор через дополнительный выход. Такая схема подключения позволит оратору продемонстрировать свои слайды аудитории, а оператор монтажа сможет использовать их при создании программы.

Отмеченный наградами дизайн

Сочетание современных технологий и стильного дизайна

Видеомикшеры ATEM Production Studio 4K имеют уникальный дизайн, представляя собой сверхкомпактное решение, которое создано на основе новейших технологий и при этом имеет элегантный внешний вид. Благодаря передней панели из цельного алюминия видеомикшер ATEM отличается не только стильным исполнением, но и высокой прочностью, что позволяет использовать его в передвижных телевизионных станциях и переносных стойках. ATEM предлагает самую современную технологию и больше возможностей для творчества, чем любое другое решение!

Полированная панель

Элегантное решение для вашей студии

Корпус ATEM Production Studio 4K изготовлен из алюминия с учетом требований к работе в прямом эфире. Видеомикшер позволяет решать комплексные задачи телевизионного вещания, имеет кнопки с подсветкой на передней панели для переключения дополнительных выходов, а также встроенный дисплей для показа изображения, идущего в эфир. Наличие встроенных разъемов 6G-SDI и HDMI 4K дает возможность работать с самыми последними технологиями сегодняшнего и даже завтрашнего дня. Размеры видеомикшера настолько компактны, что его можно установить практически в любом месте.

Быстрое переключение дополнительных выходов

Быстрый выбор дополнительных выходов с передней панели

Видеомикшеры ATEM Production Studio 4K имеют независимые дополнительные выходы, которые можно использовать для показа публичных мероприятий на больших экранах. Кнопки управления на передней панели позволяют мгновенно выбирать камеры и другие источники сигнала для вывода на дополнительный выход. Выход можно использовать для подачи сигнала с видеовходов и медиаплееров, вывода ключевых масок, тестовых сигналов и чистого изображения, для показа транслируемой программы, предварительного просмотра и для других целей.

Разъемы профессионального уровня

Качество и надежность в соответствии с отраслевыми стандартами

В видеомикшерах ATEM предусмотрены интерфейсы, используемые в качестве отраслевого стандарта: для SDI-видео — разъемы BNC, а для сбалансированного аналогового звука — разъемы XLR. Эти интерфейсы вещательного уровня обеспечивают высокое качество сигнала и отличаются долгим сроком эксплуатации. Для подключения к бытовым камерам и компьютерам предусмотрены разъемы HDMI, благодаря которым отпадает необходимость в использовании громоздких внешних конвертеров. Наличие интерфейсов 6G-SDI и HDMI 4K позволяет работать с самыми последними технологиями настоящего и будущего времени.

Входы SDI и HDMI

Модель, отвечающая требованиям вашего рабочего процесса

В зависимости от требований рабочего процесса можно выбрать одну из трех моделей ATEM. Модель ATEM Production Studio 4K имеет 8 входов, по четыре для интерфейсов HDMI и SDI. Для крупных студий подойдут ATEM 1 M/E Production Studio 4K (10 входов SDI) и ATEM 2 M/E Production Studio 4K (20 входов SDI, один из которых снабжен интерфейсом HDMI). На всех входах SDI и HDMI есть возможность переключения между телевизионными стандартами SD, HD и Ultra HD.

Выходы профессионального качества

Вещание для широкой аудитории

Видеомикшер ATEM имеет все аудио- и видеовыходы, необходимые для телевизионного вещания, подключения к записывающему устройству для создания мастер-копии или трансляции в сети Интернет. В распоряжении пользователя главные программные выходы 6G-SDI и HDMI, а также выход HD с понижающей конверсией. Многооконный режим позволяет вести удобный мониторинг идущей в эфир программы, выполнять предварительный просмотр материала и отображать 8 источников видео на любом экране с поддержкой HD-SDI или HDMI. В зависимости от модели видеомикшер ATEM имеет до трех независимых дополнительных выходов.

Профессиональный звук

Аудиоразъемы для потрясающего звука

Видеомикшеры ATEM предназначены для работы со звуком настоящего профессионального уровня. Они имеют интегрированный звуковой микшер, который позволяет в прямом эфире добавлять встроенное в сигнал аудио со всех видеовходов. На всех входах выполняется преобразование частоты дискретизации, благодаря чему звук отличается высоким качеством даже при повторной синхронизации видео, полученного из источника без поддержки соответствующей функции. Наличие входов XLR для сбалансированного аналогового звука и аудивходов Hi-Fi RCA дает возможность подключаться напрямую к встроенному звуковому микшеру. Предусмотрены ручной режим для смешивания сигналов из разных источников и привязка звука к видео для снижения уровня аудиосигнала при переключении источников. Программный звуковой поток выводится на все видеовыходы и выходные разъемы XLR для сбалансированного аналогового звука.

Мощный функционал

Все, что нужно для более творческого подхода к вещанию

Функциональные возможности видеомикшеров ATEM Production Studio 4K позволяют вывести качество прямой трансляции на новый уровень. Модули первичного кеинга можно использовать для яркостного, линейного, шаблонного и цветового наложения, а модули вторичного кеинга — для наложения логотипов и бегущей строки. Видеомикшер имеет два встроенных медиаплеера для хранения профессиональной эфирной графики. Модели ATEM 1M/E и 2 M/E Production Studio 4K позволяют также создавать высококачественные цифровые видеоэффекты с картинкой в картинке и динамичные анимированные переходы.

Оригинальные переходы

Широкий выбор различных переходов

Видеомикшеры ATEM Production Studio 4K дают возможность выбирать разные виды переходов: склейка, смешивание, погружение и вытеснение. Расширенный функционал моделей ATEM 1 M/E и 2 M/E дополнительно позволяет создавать анимированные переходы, летающую графику и цифровые видеоэффекты на основе опорных кадров. Все переходы запускаются мгновенно с полным контролем таких параметров, как тип, шаблон, продолжительность и прочие атрибуты. Имея в своем распоряжении столь широкий набор возможностей, можно всегда создать фирменный стиль трансляции, потому что количество комбинаций спецэффектов практически безгранично.

Склейка

Склейка (CUT) является самым простым и широко используемым видом перехода. При нажатии кнопки CUT видеомикшер ATEM немедленно переключается с текущего источника на изображение, показываемое в режиме предварительного просмотра. Склейку можно выполнять путем непосредственного выбора источников на программной шине или (более распространенный способ) нажатием кнопки CUT для перехода к следующему источнику, который находится в очереди на шине предварительного просмотра. Склейка — самый распространенный и простой вид перехода.

Смешивание

Смешивание (MIX) или растворение — один из самых эффектных видов перехода. Плавная смена источников путем совмещения двух изображений добавляет красок вашему видеоряду. Чтобы выполнить смешивание с установленной продолжительностью, достаточно нажать кнопку автоматического перехода. Для создания перехода ручным способом можно использовать фейдер.

Погружение

Так же как и смешивание, погружение (DIP) представляет собой плавный переход от одного источника к другому, однако в последнем случае перед показом нового кадра используется третий источник изображения, который является промежуточным. Для создания эффекта погружения можно использовать любой цвет, графику из медиаплееров и даже источник живого видео. Особенно интересно смотрятся переходы, когда для промежуточного источника выбран белый или черный цвет. Во время прямой трансляции спортивных событий погружение можно использовать для подсвечивания логотипа спонсора.

Шаблоны вытеснения

В видеомикшерах ATEM предусмотрено 18 шаблонов вытеснения, которые позволяют создавать свыше 100 различных вариантов этого вида перехода. В арсенале видеорежиссера круг, ромб, квадрат и другие фигуры, которые можно использовать для перехода от одного источника к другому с постепенным увеличением размеров изображения. Шаблоны можно переворачивать, а также менять цвет и прозрачность их границ. Кроме того, в шаблоны можно помещать живое видео, что позволяет создавать переход из трех изображений.

Переходы с цифровыми видеоэффектами

Видеомикшеры моделей ATEM 1 M/E и 2 M/E Production Studio 4K имеют мощный процессор цифровых видеоэффектов. С помощью цифровой графики можно добавлять эффекты выталкивания, вращения, сжатия и быстрого перемещения при переключении между камерами живого видео. Изображение цифровых видеоэффектов можно поворачивать и переворачивать, что дает еще больше возможностей для создания оригинальных переходов. В вашем распоряжении свыше 35 запрограммированных вариантов движения. Переходы с цифровыми видеоэффектами повышают качество любой программы, транслируемой в прямом эфире!

Графические переходы

Графические переходы позволяют вставлять логотипы спонсоров во время ведения прямой трансляции. При помощи цифровых видеоэффектов можно создавать летающую графику и переходы с вытеснением, в которых показаны логотипы. Встроенный плагин дает возможность загружать логотипы высокого разрешения из Photoshop CC непосредственно в библиотеку мультимедиа. Графика из Photoshop CC с параметрами цвета, предварительно умноженными на значение прозрачности, идеально подходит для показа логотипов, которые будут перемещаться по экрану во время перехода.

Анимированные переходы

Качество трансляции только выиграет, если к живому видео добавить анимированную графику и звуковые спецэффекты. При запуске анимированного перехода начинается немедленное воспроизведение графики из медиаплеера, которая накладывается поверх живого видео при смене кадров. Одновременно с этим к выходящему в эфир изображению добавляются звуковые спецэффекты. Переходы подобного вида широко используются в прямой трансляции спортивных событий для повтора отдельных кадров и возврата к живому видео.

Модули первичного кеинга

Потрясающие многослойные эффекты

Все видеомикшеры ATEM Production Studio 4K имеют модули первичного кеинга, которые позволяют во время трансляции создавать потрясающие спецэффекты. С помощью цветового, яркостного, линейного и шаблонного наложения поверх живого видео или графического изображения можно поместить титры, графику, анимацию или другое видео. В модели ATEM 1M/E Production Studio 4K есть четыре модуля первичного кеинга и процессор цифровых видеоэффектов, благодаря чему есть возможность создавать самые оригинальные многослойные спецэффекты.

Яркостный кеинг

Яркостный кеинг иногда называют автономным кеингом, потому что при вырезании и наложении изображения используется один и тот же источник видео. Таким источником может быть живое видео с камеры, графика из библиотеки мультимедиа или материал, ранее записанный на HyperDeck. Яркостный кеинг позволяет добиться наилучших результатов с высококонтрастными изображениями (например, белые предметы на черном фоне), потому что контраст облегчает вырезку черного фона и его замену живым видео или эфирной графикой.

Линейный кеинг

В линейном кеинге используются два разных источника для вырезания и заполнения, благодаря чему создается одно комбинированное изображение. Заполняющий сигнал содержит видео, накладываемое поверх фона, а вырезающий сигнал представляет собой полутоновую маску, которая определяет границы удаляемой области или места, заполняемого новым изображением. Вырезающими и заполняющими сигналами могут быть графика из библиотеки мультимедиа, живое видео, изображение с внешнего генератора символов или из графической системы.

Цветовой кеинг

Цветовой кеинг повсеместно используется на телевидении в выпусках прогноза погоды, позволяя с самым высоким качеством совмещать живые изображения в реальном времени. Когда ведущий в студии стоит на зеленом или синем фоне, с помощью цветового кеинга этот фон заменяют другим изображением, например ранее записанным видео или графикой. Видеомикшеры ATEM имеют несколько модулей кеинга, благодаря чему можно одновременно в режиме реального времени совмещать живое и записанное видео, графику и цветовое наложение.

Кеинг с использованием шаблонов

Создайте впечатляющие переходы при помощи шаблонов! Для наложения геометрических фигур на живое изображение или графику можно использовать один из 18 имеющихся шаблонов. Этот вид кеинга позволяет абсолютно независимо от блока переходов полностью управлять такими параметрами шаблонов, как прозрачность границ, симметрия, размер и положение. Таким образом, с помощью шаблонов можно создавать картинку в картинке и переходить к ней с такой же легкостью, как к живому изображению с камеры, при этом остается возможность использовать цифровые видеоэффекты.

Модули вторичного кеинга

Добавьте текст, логотипы и бегущую строку

Все видеомикшеры ATEM имеют два модуля вторичного кеинга, которые позволяют поверх эфирного изображения накладывать высококачественную графику, например титры, логотипы и бегущую строку. Эти модули используются для вторичного кеинга, то есть для добавления элементов ко всем уже существующим слоям видео. Используя дополнительные выходы, можно выводить чистое изображение в обход данных модулей. Эта функция полезна, если чистое изображение записывается как мастер-копия, а кеинг выполняется только для того сигнала, который транслируется в эфир.

Цифровые видеоэффекты

Мгновенное позиционирование, кадрирование, масштабирование и вращение живого видео!

Цифровые видеоэффекты идеально подходят для передачи последних новостей в эфир, когда между студией и местом событий установлена прямая связь. Комбинируя изображение ведущего в студии с живыми кадрами репортера, получают единое видео. Процессор цифровых видеоэффектов позволяет кадрировать, позиционировать и вращать изображение, использовать 3D-границы, тени и подсветку. Используемые параметры можно сохранить и настроить автоматический переход к полноэкранному режиму или крупному плану после завершения прямого включения.

Звуковой микшер

Встроенный звуковой микшер для совмещения видео и аудио

Встроенный в ATEM звуковой микшер имеет большие функциональные возможности и при этом прост в использовании. Полный контроль дорожек с индикаторами уровня звука осуществляется на программной вкладке управления звуковым микшером. Среди доступных функций — точная регулировка уровня и баланса аудиосигнала с камеры и внешнего источника, включение и отключение каналов, а также мгновенная активация режима привязки звука к видео. Через стандартный порт USB можно подключиться к звуковым пультам Macki™, что дает возможность аппаратного управления, использования регуляторов и приборных панелей.

Наложение слоев с помощью функции SuperSource

Модель ATEM 2 M/E Production Studio 4K имеет новую функцию SuperSource для создания многослойных изображений. Помимо двух блоков M/E, модулей кеинга и процессора цифровых видеоэффектов, видеомикшер оснащен четырьмя независимыми каналами обработки, с помощью которых можно менять размеры и расположение живого и воспроизводимого видео, эфирной графики и других элементов. По сути, функция SuperSource является дополнительным модулем для создания многослойных изображений. Она позволяет вести прямую трансляцию с созданием картинки в картинке или одновременно показывать до четырех изображений, поступающих из разных мест.

Режим многооконного мониторинга

Многооконный мониторинг на недорогих ТВ-приемниках

Видеомикшеры ATEM Production Studio 4K позволяют подключать большое количество источников и вести их одновременный мониторинг в многоэкранном режиме. С помощью этого режима можно выводить на один экран изображения с камер и графику, осуществлять предварительный просмотр и контроль идущей в эфир программы. Таким образом, отпадает необходимость в использовании нескольких мониторов для отслеживания сигналов с отдельных камер. Многооконный мониторинг осуществляется через выходы HDMI и SDI, что дает возможность подключаться к мониторам SDI профессионального класса и даже к недорогим широкоэкранным ТВ-приемникам через интерфейс HDMI. Модель ATEM 2 M/E Production Studio 4K имеет два независимых выхода для многооконного мониторинга, что позволяет отслеживать до 16 сигналов на двух экранах.

Поддержка разных телевизионных стандартов

Возможность переключения между телевизионными стандартами для любого вида передач, идущих в прямом эфире

Видеомикшер ATEM позволяет в любой момент времени переключаться между различными стандартами. В настоящее время большинство передач для прямого эфира производится в разрешении HD, а с помощью ATEM можно переходить на SD или новый стандарт Ultra HD. Видеомикшеры ATEM Production Studio 4K дают возможность работать практически с любой разновидностью телевизионных форматов SD, HD и Ultra HD. Таким образом, сегодня можно вести трансляцию в SD или HD, а при необходимости мгновенно переключиться на Ultra HD. С ATEM вы готовы к переходу на технологии будущего!

Встроенные медиаплееры

Загружайте эфирную графику без использования внешних устройств

Библиотека мультимедиа дает возможность хранить вещательную графику RGBA и немедленно воспроизводить ее при помощи встроенных медиаплееров. Для видеомикшера оба медиаплеера являются источниками входного сигнала. Графику можно показать как полнокадровое видео или использовать для наложения поверх основного изображения. Реализована поддержка таких популярных форматов, как PNG, TGA, BMP, GIF, JPEG и TIFF. Модели ATEM 1 M/E и 2 M/E Production Studio 4K имеют более емкую библиотеку мультимедиа, которая позволяет хранить видеоклипы и 32 статичных изображения.

Плагин Photoshop CC

Создавайте и загружайте графику напрямую в видеомикшер ATEM

С помощью имеющегося плагина Photoshop CC можно создавать живую графику и мгновенно загружать ее в библиотеку мультимедиа. Большинство графических дизайнеров работают с приложением Photoshop CC, и видеомикшер дает возможность показать их творчество в прямом эфире. Если в библиотеку мультимедиа загрузить профессиональную графику вещательного качества, такую как логотипы, бегущая строка и другие титры, то для ее наложения в эфире потребуются считанные секунды!

Самые быстрые программные панели для управления вещательными видеомикшерами

С помощью имеющегося плагина Photoshop CC можно создавать живую графику и мгновенно загружать ее в библиотеку мультимедиа. Большинство графических дизайнеров работают с приложением Photoshop CC, и видеомикшер дает возможность показать их творчество в прямом эфире. Если в библиотеку мультимедиа загрузить профессиональную графику вещательного качества, такую как логотипы, бегущая строка и другие титры, то для ее наложения в эфире потребуются считанные секунды!

Вкладки управления видеомикшером

Управление и настройка ATEM

Панель ATEM Software Control имеет отдельные вкладки для настройки каждой группы параметров. Вкладка Switcher предназначена для управления видеомикшером и содержит блок инструментов для кеинга, создания переходов и работы с медиаплеерами. Вкладка Settings служит для настройки видеомикшера и управления режимом многооконного мониторинга, а вкладка Media Pool используется при наложении графики. Вкладка для управления звуковым микшером позволяет регулировать и контролировать уровень звука для каждого входа и мастер-копии.

Выбор источников

Переключение в режиме реального времени

Видеомикшеры ATEM позволяют добиться самой высокой эффективности рабочего процесса. Программная шина всегда находится в активированном режиме, поэтому изображение с выбранного источника мгновенно передается в эфир. Шина предварительного просмотра дает возможность просматривать выбираемые изображения на экране. Таким образом, можно увидеть сигналы источников, готовые к передаче в эфир, и начать их трансляцию нажатием кнопки CUT или AUTO. Шина предварительного просмотра обеспечивает полный контроль источников изображения и позволяет полноценно управлять процессом прямого вещания.

Полное управление переходами

Быстрое управление переходами и цифровыми видеоэффектами

Создание команд

Автоматизация выполняемых операций

Макрокоманды позволяют автоматизировать работу с видеомикшером ATEM и тем самым существенно упростить весь процесс программного вещания. Система запоминает параметры переходов, элементов кеинга и графики, после чего их можно в любой момент использовать во время эфира. Конфигурация настроек сохраняется в файлах XML, которые допускают редактирование и объединение друг с другом. Для записи достаточно открыть специальное окно, выбрать соответствующую функцию и выполнить нужные действия на видеомикшере. Запуск созданной макрокоманды выполняется простым нажатием кнопки на программной или аппаратной панели управления.

Добавление пауз заданной продолжительности

Управление переходами

Видеомикшеры ATEM обеспечивают быстрый и гибкий контроль процесса работы в прямом эфире. Блок управления переходами позволяет легко выбирать один из видов перехода: смешивание, погружение или вытеснение. Модели ATEM 1 M/E и 2 M/E Production Studio 4K также дают возможность использовать цифровые видеоэффекты и анимированные переходы. Для немедленного перехода нажмите кнопку CUT, а для автоматического перехода с заданной продолжительностью — кнопку AUTO. Наличие фейдера позволяет осуществлять управление в полностью ручном режиме.

Настройки переходов

ATEM позволяет точно настраивать параметры переходов. Блоки настройки видеомикшера находятся в правой части панели управления и интуитивно понятны. При открытии блока видны все настраиваемые опции для каждого вида перехода. Все, что нужно сделать — это выбрать вид перехода и настроить его параметры. Благодаря большому количеству возможных комбинаций можно создать свой неповторимый стиль вещания с помощью оригинального набора переходов.

Переходы с вытеснением

Видеомикшер имеет 18 встроенных шаблонов вытеснения, которые позволяют создавать свыше 100 различных вариантов этого перехода. При помощи блока переходов на программной панели управления ATEM можно выбрать свой любимый шаблон, изменить пропорции и даже перевернуть его. Для шаблонов вытеснения есть возможность настроить ширину, прозрачность и цвет границ. В переход можно даже помещать живое видео, создавая геометрические фигуры из трех живых изображений. Благодаря этому видеомикшеры ATEM Production Studio 4K позволяют использовать вытеснение в самых разных сочетаниях.

Настройки процессора цифровых видеоэффектов

Модели ATEM 1 M/E и 2 M/E Production Studio 4K, которые имеют встроенный процессор цифровых видеоэффектов, дают возможность создавать переходы с выталкиванием, вращением, сжатием и быстрым перемещением при переключении между камерами живого видео. Конфигурация из более чем 35 различных вариантов, выбор которых осуществляется при помощи блока управления переходами, добавит зрелищности вашей трансляции. Изображение цифровых видеоэффектов можно поворачивать и переворачивать, что дает еще больше возможностей для создания оригинальных переходов.

Модели ATEM 1 M/E и 2 M/E Production Studio 4K со встроенным процессором цифровых видеоэффектов позволяют создавать переходы с выталкиванием, вращением и сжатием при переключении между камерами

Управление камерой

Программная панель управления ATEM обеспечивает полноценный контроль параметров камеры. В новой модели Blackmagic Studio Camera для этого используется входящий SDI-сигнал программного изображения, с помощью которого можно в удаленном режиме управлять настройками камерами и установкой цвета. Предусмотрены два вида интерфейса: традиционный режим управления камерой и режим цветокоррекции, который применяется для первичной установки цвета в системе DaVinci Resolve. Опыт работы с DaVinci Resolve позволит сделать трансляцию еще более яркой и красочной!

Управление функцией SuperSource

Модель ATEM 2 M/E Production Studio 4K имеет функцию SuperSource, которая позволяет быстро и легко формировать композицию из нескольких изображений в рамке. С помощью панели ATEM Software Control можно выбирать, настраивать и самостоятельно создавать способ отображения в этом режиме. Все необходимые элементы управления собраны в одном месте, благодаря чему исключительно быстро происходит сохранение настроек, добавление графики и изменение отдельных параметров рамки, таких как размер, положение, границы, обрезка изображения и тени.

Прямые трансляции

Кеинг в прямом эфире

После того как параметры первичного кеинга настроены, самый простой способ применить их в прямой трансляции — нажать кнопку ON AIR. Кнопки ON AIR включают или отключают вырезающий сигнал, а также показывают, какой кеинг используется в эфире. При переключении во время трансляции важно знать, какие модули кеинга активированы, чтобы можно было их выбирать во время следующего перехода. Для каждого модуля первичного кеинга предусмотрена отдельная кнопка ON AIR. Модель ATEM Production Studio 4K имеет одну такую кнопку, а модель ATEM 1 M/E Production Studio 4K — четыре.

Управление модулем кеинга

Идеальное наложение изображений

Если необходимо быстро и точно выполнить кеинг, можно воспользоваться элементами программного управления. Фон изображения для кеинга никогда не бывает идеально ровным, поэтому для достижения наилучших результатов важно иметь удобные элементы управления, позволяющие быстро и точно скорректировать настройки кеинга в реальном времени. ATEM Software Control дает возможность управлять каждым параметром кеинга, а при помощи мыши или сенсорного манипулятора эти параметры можно быстро изменить.

Удобные элементы управления позволяют быстро скорректировать настройки кеинга и обеспечить самое высокое качество эфирного материала в режиме реального времени

Фейдер

Полностью ручной режим управления

Передайте атмосферу события с помощью наложения нескольких изображений!

Опытные видеорежиссеры знают, что иногда самое эффектное изображение можно получить только при ручном наложении с помощью фейдера. Хотя автоматические переходы отличаются плавностью, они зачастую не позволяют передать все нюансы при переключении с широкого плана на крупный, как, например, при трансляции музыкальных концертов. Управление в ручном режиме дает возможность накладывать кадры друг на друга и сохранять полученное изображение в течение необходимого времени. Фейдер также позволяет вручную управлять кеингом, переходами с вытеснением и даже цифровыми видеоэффектами.

Автоматический переход

Идеальное качество переходов

Для создания плавных автоматических переходов используется кнопка AUTO. Программная панель управления ATEM позволяет выбрать длительность перехода в диапазоне от 1 до 250 кадров. После каждого нажатия кнопки AUTO видеомикшер ATEM Production Studio 4K будет выполнять плавный переход точно в соответствии с настройкой. Автоматический режим можно выбрать для всех функций видеомикшера ATEM, включая эффекты растворения, погружения, смешивания и постепенного проявления изображений, вытеснение и анимированные переходы с цифровыми видеоэффектами.

Предварительный просмотр переходов

Проверьте созданные переходы

Кнопка PREV TRANS позволяет выполнять предварительный просмотр сложных переходов до их включения в эфирный сигнал. Просмотреть видео можно на экране ATEM Production Studio в многооконном режиме или на мониторе, подключенном к соответствующему выходу SDI на видеомикшере. Не затрагивая эфирного изображения, предварительный просмотр переходов дает возможность проверить качество сложного перехода с использованием смешивания, погружения, вытеснения, цифровых видеоэффектов и даже кеинга. Функция предварительного просмотра — лучший способ проверить качество перехода до включения в эфирный сигнал.

Предварительный просмотр переходов позволяет до выпуска в эфир проверить качество сложного перехода с использованием смешивания, погружения, вытеснения и цифровых видеоэффектов

Полное затемнение

Идеальный финал программы

Полное затемнение можно использовать в самом начале программы и по ее окончании, а также перед рекламными паузами. Эта функция применяется ко всему многослойному изображению и обеспечивает синхронное затемнение всех его элементов. Когда эфирное изображение станет полностью темным, кнопка FTB начнет мигать красным цветом. После повторного нажатия кнопки изображение вернется от темного к обычному с такой же скоростью. Функция полного затемнения синхронно изменяет яркость всех источников изображения для эффектного завершения программы.

Функция полного затемнения синхронно изменяет яркость всех источников изображения для эффектного начала или завершения программы

Полнофункциональный звуковой микшер

Контроль уровня звука, баланса и других параметров

Встроенный многоканальный звуковой микшер позволяет регулировать уровень и баланс аудиосигнала на каждом входе видеомикшера. Также предусмотрены дополнительные входы для аудио класса Hi-Fi и сбалансированного звука. На каждом аудиовходе измеряется уровень сигнала, поэтому всегда есть возможность контролировать этот параметр. Можно настроить автоматическое увеличение и уменьшение уровня звука при переключении источников, и тогда смешанный аудиосигнал будет выводиться на все видеовыходы.

Отчет о настройках видеомикшера

Сохраните параметры настройки!

Даже если видеомикшер имеет сложную конфигурацию, параметры его настройки можно быстро сохранить на компьютере для использования в любое необходимое время. Для сохранения всех или отдельных настроек используются файлы XML с временными метками, благодаря чему исключается случайная перезапись имеющейся конфигурации. Можно сохранить параметры видеомикшера, кеинга, переходы, цифровые видеоэффекты и все содержимое библиотеки мультимедиа. Обновленные материалы добавляются в папку мультимедиа и после сохранения отражаются в последнем файле XML. Эта функция очень удобна при выполнении одного проекта на нескольких видеомикшерах ATEM.

Параметры видеомикшера, кеинга, переходы, цифровые видеоэффекты и все содержимое библиотеки мультимедиа можно сохранить в виде отдельных файлов и использовать в реальном времени как простые макросы

Мультимедиа

Загрузка мультимедиа при помощи простого перетаскивания

Видеомикшеры ATEM позволяют без труда загружать всю графику RGBA и видеоклипы. На вкладке Media программной панели управления можно работать с библиотекой мультимедиа и видеть статус каждого загруженного графического материала. Перемещение кадров в библиотеку мультимедиа выполняется перетаскиванием, после чего они автоматически загружаются в видеомикшер. Графику также можно загрузить напрямую из Photoshop CC при помощи входящего в комплект поставки плагина. Библиотека мультимедиа сохраняется при создании отчета о параметрах настройки видеомикшера, поэтому такие данные и графику можно держать на одном диске.

Загрузка графики напрямую из Photoshop CC при помощи входящего в комплект поставки плагина. При обновлении графики в реальном времени на загрузку требуется несколько секунд

Настройки видеомикшера

Полное управление настройками видеомикшера ATEM при работе в прямом эфире

При работе над проектом можно воспользоваться вкладкой Settings для выбора формата видео, размера библиотеки мультимедиа и присвоения имени входящим сигналам. Есть возможность настроить выход многооконного мониторинга путем создания четырех разных конфигураций. Программная панель ATEM позволяет легко управлять видеомикшером, потому что все параметры разбиты по категориям и их можно быстро изменить. Благодаря этому работать над новыми проектами будет просто!

Вкладка Settings General

Вкладка Settings Multiview

Вкладка Settings Input Labels

Возможности управления

Самый портативный видеомикшер с программным управлением

Теперь видеомикшер ATEM Production Studio 4K можно использовать в мобильных условиях, потому что входящая в комплект поставки программная панель ATEM Software Control работает на ноутбуке. Панель позволяет управлять видеомикшером в полнофункциональном режиме: выполнять кеинг и переключение в реальном времени, создавать переходы, загружать материалы из библиотеки мультимедиа, изменять любые настройки и даже микшировать звук. Видеомикшер ATEM и ноутбук занимают так мало места, что их можно уместить даже в сумке или рюкзаке. Ни одно другое решение не имеет таких малых размеров, поэтому с ATEM можно работать на любом мероприятии!

ATEM Broadcast Panels

Расширьте функционал видеомикшера ATEM с помощью аппаратной панели управления

Добавив к видеомикшеру аппаратную панель ATEM Broadcast Panel, можно получить все функции профессионального контроля. При работе над комплексными задачами прямого эфира ни одно другое решение не сравнится со специализированным аппаратным управлением. ATEM 1 M/E Broadcast Panel и ATEM 2 M/E Broadcast Panel изготовлены из самых высококачественных компонентов и отличаются сверхвысокой скоростью работы, исключительной надежностью и простотой в эксплуатации. Аппаратная панель управления — самый быстрый способ микширования в прямом эфире!

ATEM 1 M/E Broadcast Panel

Сверхкомпактная панель управления для видеомикшеров 1 M/E

ATEM 1 M/E Broadcast Panel — аппаратная панель управления профессионального уровня. При помощи кнопок, ручек и прочих элементов управления обеспечивается точный контроль всех функций видеомикшера ATEM. ATEM 1 M/E Broadcast Panel отличается малыми размерами и по ширине помещается в стандартную стойку для оборудования. Благодаря этому панель можно установить на выдвижную полку, что делает ее идеальным решением для передвижных телевизионных станций и работы в мобильных условиях. Вы получаете полное управление видеомикшером, включая входы камер, переходы, модули кеинга, фейдер, настройки, положение цифровых видеоэффектов и многое другое.

Размеры ATEM 1 M/E Broadcast Panel позволяют установить панель в стойке с оборудованием

ATEM 2 M/E Broadcast Panel

Полнофункциональная вещательная панель для подлинных профессионалов

ATEM 2 M/E Broadcast Panel имеет все, что нужно для решения самых сложных задач прямого эфира. Панель отличается не только стильным дизайном, но и удобными органами управления, обеспечивая полную свободу творчества при создании сложных многослойных эффектов в прямом эфире. Элементы управления функциональными блоками M/E сгруппированы по секциям и позволяют быстро выполнять микширование.

ATEM 2 M/E Broadcast Panel имеет удобное расположение элементов управления

Панель управления, созданная для работы в прямом эфире

Аппаратная панель ATEM сделает прямую трансляцию более динамичной и эффектной

Выбор источников

Мгновенный вывод изображения в эфир

Производственные видеомикшеры ATEM позволяют организовать рабочий процесс самым оптимальным образом. Панель управления имеет отдельные шины программного сигнала и предварительного просмотра, с помощью которых можно быстро и точно выполнять переключение между источниками, выводимыми в эфир. Изображение, выбранное на шине предварительного просмотра, будет показано на экране. Таким образом, сначала его можно проверить, а затем включить в трансляцию нажатием кнопки CUT или AUTO. Программная шина всегда находится в активированном режиме, поэтому при переключении источников изображение немедленно выводится в эфир.

Управление переходами

Используйте свои любимые переходы

Панели ATEM Broadcast Control Panel обеспечивают полное управление переходами. Как и программная панель управления ATEM, аппаратные панели позволяют мгновенно запускать все оригинальные переходы с использованием склейки, смешивания и вытеснения. Выбранные переходы можно создавать при помощи соответствующих кнопок и фейдера или же простым нажатием кнопки AUTO. Благодаря своим удобным элементам управления ATEM Broadcast Panel обеспечивает точный контроль всех параметров видеомикшера.

Виды переходов

Запуск переходов одним нажатием кнопки

ATEM позволяет использовать различные виды переходов и имеет много опций для их контроля. Нажатием кнопки CUT можно задать непосредственный переход между источниками. Для создания более эффектных переходов выбирают смешивание, погружение или вытеснение, а модели ATEM 1M/E и 2 M/E Production Studio 4K позволяют также использовать анимированные переходы и программировать цифровые видеоэффекты. Управлять переходами можно вручную при помощи фейдера или в автоматическом режиме нажатием кнопки AUTO для плавной смены изображения с заданной продолжительностью.

Переходы с использованием смешивания, погружения и вытеснения, спецэффекты и анимация одним нажатием кнопки

Переходы с вытеснением

Легкий запуск стандартных переходов

ATEM Broadcast Panel позволяет быстро и удобно управлять переходами с вытеснением. Шаблоны вытеснения можно выбрать непосредственно на вещательной панели и настроить их таким образом, чтобы они соответствовали стилю программы. Панель обеспечивает полный контроль таких параметров перехода, как симметрия, прозрачность, ширина и очертания цветных границ, а джойстик позволяет задать центр вытеснения. Чтобы поместить шаблон вытеснения точно в заданное место, используют джойстик, фейдер и ручки управления.

Переходы с цифровыми видеоэффектами

Потрясающие видеоэффекты цифрового качества

Вещательные панели ATEM 1M/E и 2M/E позволяют быстро и точно запускать переходы с цифровыми видеоэффектами. При помощи джойстика, многофункциональных кнопок и контроля по опорным кадрам можно быстро создавать собственные спецэффекты движения с тенями и подсветкой, которые добавляют зрелищности анимированной графике. У видеорежиссера есть возможность наложить высококачественную графику в режиме DVE или выбрать один из запрограммированных переходов с эффектом сжатия, выталкивания, вращения и быстрого перемещения.

Пользовательские макрокоманды

Запуск одним нажатием кнопки!

Аппаратная панель ATEM обеспечивает наиболее быстрый выбор макрокоманд за счет удобного доступа к каждой из них и возможности записи одним нажатием кнопки, поэтому компьютер для работы не требуется. При редактировании последовательности действий изменения отображаются на всех подключенных панелях управления, так как они сохраняются непосредственно на видеомикшере. На 2 M/E Broadcast Panel для макрокоманд предусмотрены специальные кнопки, которые позволяют выполнять настройку и запуск самых разных конфигураций так же просто, как обычное переключение между источниками.

Управление модулем кеинга

Идеально зеленый экран

Аппаратное управление идеально подходит для задач цветового кеинга, потому что оно позволяет точно настроить параметры границ для безупречного наложения изображений. Высокая точность ATEM 1 M/E Broadcast Panel и ATEM 2 M/E Broadcast Panel дает возможность быстро и аккуратно выполнять цветовой кеинг. Если во время эфира изменятся параметры света или тени, с помощью удобных элементов управления можно в любой момент отрегулировать текущие настройки кеинга, поэтому качество трансляции всегда остается на самом высоком уровне.

Ручки точного управления позволяют быстро и точно выполнять цветовой кеинг для многослойного наложения

Фейдер

Эффектные переходы в ручном режиме

Зрелищные живые концерты и выступления часто требуют того, чтобы управление переходами осуществлялось в ручном режиме. Эргономичная ручка фейдера позволяет отлично справиться с этой задачей и превращает переходы в часть транслируемого события. Иногда энергетику живого концерта можно передать только с помощью ручных переходов, синхронизированных с материалом оператора и действиями исполнителя на сцене. Подобно дирижеру, видеомикшер становится частью представления и служит для создания атмосферы события.

Автоматический переход

Полностью автоматические переходы

На вещательной панели ATEM кнопка автоматического перехода находится под ручкой фейдера. При нажатии этой кнопки будет сразу же выполнен следующий переход в соответствии со сделанными настройками. Автоматический режим можно использовать с любыми видами переходов, в том числе с растворением, кеингом и шаблонами вытеснения, а также с анимированными переходами, которые сопровождаются цифровыми видеоэффектами. Панель управления позволяет выбрать длительность перехода в диапазоне от 1 до 250 кадров, обеспечивая плавное переключение между камерами с заданным интервалом., загружать материалы из библиотеки мультимедиа, изменять любые настройки и даже микшировать звук. Видеомикшер ATEM и ноутбук занимают так мало места, чт

Предварительный просмотр переходов

Проверьте качество созданных переходов

Вещательные панели ATEM 1 M/E и 2 M/E имеют специальную кнопку PREV TRANS для предварительного просмотра переходов. Благодаря этому можно проверить изображение на выходе и на экране в многооконном режиме, что позволяет избежать накладок в прямом эфире. Не затрагивая эфирного изображения, кнопка предварительного просмотра дает возможность проверить качество сложного перехода с использованием смешивания, погружения, вытеснения, цифровых видеоэффектов и даже кеинга.

Полное затемнение

Кнопка FTB на вещательной панели служит для полного затемнения всего изображения на выходе видеомикшера. При нажатии этой кнопки программное изображение будет затемнено с установленной скоростью. Функцию можно использовать в самом начале программы и по ее окончании, а также перед рекламными паузами. Так как кнопка FTB всегда перекрывает передачу изображения в эфир, вокруг нее предусмотрено специальное предохранительное приспособление, которое исключает случайное нажатие. Таким образом, полное затемнение используется только в том случае, когда оно действительно необходимо!

Джойстик

Идеальный контроль цифровых видеоэффектов

Джойстик позволяет без труда перемещать элементы по экрану такими же движениями, которые используются в видеоигре. Благодаря полному контролю по трем осям координат можно настраивать симметрию шаблонов вытеснения и управлять цифровыми видеоэффектами. Джойстик идеально подходит для определения того места, где живое видео будет наложено поверх другого изображения. Возможность изменения размера и положения позволяет добиться самых высоких результатов при создании картинки в картинке. С помощью джойстика можно перемещать цифровые видеоэффекты, а также задавать начальные и конечные опорные кадры для привязки собственных видеоэффектов движения.

Состояние системы

В условиях прямого круглосуточного вещания важно быть уверенным в том, что все системы включены в сеть и находятся в работоспособном состоянии. Вещательные панели ATEM имеют входы для подключения дополнительных источников питания и индикацию сетевого питания как аппаратной панели управления, так и видеомикшера. При сбое в энергоснабжении индикация подскажет, что необходимо подключить дополнительный источник, при этом вещание будет продолжаться!

Системный контроль

Специальное меню системного управления из 12 кнопок с подсветкой позволяет быстро настраивать и изменять необходимые параметры. Над четырьмя рядами многофункциональных клавиш и ручками управления находится большой дисплей, с помощью которого можно отображать данные и выполнять точную настройку. Меню системного управления оформлено в виде многоуровневого списка, что делает навигацию очень удобной. Можно изменить параметры кеинга и переходов с вытеснением, медиаплееров и генераторов цвета, настройки видеомикшера, дополнительных выходов и других элементов.

Дополнительные выходы

Быстрая настройка дополнительных выходов

Полнофункциональная панель ATEM 2 M/E Broadcast Panel имеет специальные кнопки для управления дополнительными выходами. Они расположены в верхнем ряду, который называется шиной выбора, и позволяют быстро выбирать назначение для дополнительного выхода и переключать его источник. С помощью шины выбора можно напрямую назначать входы для модулей первичного и вторичного кеинга, а также цифровых видеоэффектов. При работе в прямом эфире необходимо иметь под рукой все элементы управления, и вещательная панель ATEM 2 M/E дает такую возможность.

Шина выбора позволяет быстро назначать вспомогательный выход и переключать источники в прямом эфире одним нажатием кнопки

Медиаплееры

Встроенная графика и титры

Вещательные панели ATEM позволяют быстро и легко выбирать изображения из библиотеки мультимедиа для передачи в эфир. Непосредственно из меню системного управления можно выбрать любое загруженное изображение или клип для вывода на выход одного из медиаплееров. Благодаря аппаратной панели управление библиотекой мультимедиа осуществляется в полностью автономном режиме. Панель управления ATEM позволяет просматривать изображения, выбирать стоп-кадры или клипы, воспроизводить их в одиночном порядке и циклически.

Управление двумя видеомикшерами ATEM:

Панель 2 M/E позволяет управлять двумя видеомикшерами 1 M/E

ATEM 2 M/E Broadcast Panel дает возможность управлять двумя видеомикшерами ATEM. Для этого достаточно подключить два видеомикшера, после чего с каждым из них можно работать при помощи отдельного блока M/E на панели. Создав собственную конфигурацию из двух микшеров M/E под единым управлением, вы удвоите свой функциональный потенциал и творческие возможности!

Настройки

Более быстрая и легкая настройка

Блок системного управления на вещательной панели ATEM позволяет выполнять настройку видеомикшера ATEM. Для любой кнопки можно задать тот или иной источник изображения, чтобы сгруппировать часто используемые источники для более быстрого переключения. Можно также настроить яркость кнопок на панели и другие параметры видеомикшера — например, выбрать традиционный режим переключения между программным сигналом и предварительным просмотром или прямой вид переключения. Панель позволяет устанавливать большинство параметров видеомикшера, что существенно упрощает процесс настройки.

Присвоение имен источникам облегчает их идентификацию на вещательной панели ATEM

Звуковой микшер

Подключите аппаратный звуковой пульт!

Все видеомикшеры ATEM поддерживают протокол Mackie™ и позволяют подключать через интерфейс USB соответствующие звуковые пульты для микширования живых выступлений. Чтобы управлять всеми аудиоканалами в режиме реального времени, достаточно подключить звуковой пульт к компьютеру на платформе Mac или Windows. При регулировке уровня звука с помощью аппаратного пульта синхронно изменяются соответствующие программные настройки, при этом сохраняется возможность управления звуком с компьютера. При использовании аппаратного звукового пульта в сочетании со встроенным звуковым микшером аудио будет самого высокого качества.

Несколько способов управления

Работайте с видеомикшером ATEM из любой точки земного шара

Для управления видеомикшерами ATEM используется стандартный порт Ethernet, поэтому их можно подключать к компьютерам на платформах Mac и Windows с установленным программным обеспечением для ATEM. Возможности контроля становятся еще более широкими, если дополнительно подключить вещательную панель ATEM или использовать комбинацию программного и аппаратного управления. Кроме того, ATEM можно подключить к своей сети и управлять видеомикшером из любой точки земного шара, а прилагаемый пакет SDK позволяет создавать собственные решения!

Программное управление позволяет работать с видеомикшером ATEM как в своей студии, так и в любом другом месте по сети Интернет

Возможность комбинации аппаратного и программного управления при одновременной работе нескольких человек

Пакет SDK, поставляемый бесплатно с каждым видеомикшером ATEM, можно использовать для создания собственных решений

Разъемы

Видеовход SDI

4 x 10-битных, с возможностью переключения между SD, HD и Ultra HD 4K. Двухканальный встроенный звук

Видеовход HDMI

4 x 10-битных разъема HDMI типа A с возможностью переключения между SD, HD и Ultra HD 4K. Двухканальный встроенный звук

Вывод аналогового звука

2 x XLR

Вывод звука через SDI

Двухканальный звук, выводимый на выход SDI

Аудиовход

2 x XLR, 2 x RCA

Синхровход

Tri-Sync или Blackburst

Внутренние кадровые синхронизаторы

8, на всех входах

Программный выход SDI

Один 10-битный, с возможностью переключения между SD, HD и Ultra HD 4K

Программный выход HDMI

Один 10-битный разъем HDMI типа A с возможностью переключения между SD, HD и Ultra HD 4K

Программный выход SDI с возможностью понижающей конверсии

Один 10-битный разъем HD (преобразование из Ultra HD 4K в HD)

Общее количество входов

8

Общее количество выходов

6

Дополнительный выход SDI

1

Вывод изображения в режиме многооконного мониторинга

1

Выходы для многооконного режима

Один выход HD-SDI + один выход HDMI

Подключение панели управления

Через порт Ethernet по стандарту 10/100/1000 BaseT, с подключением напрямую или через локальную сеть

Стандарты

Форматы SD

625/25 PAL 4:3 и 16:9, 525/29.97 NTSC4:3 и 16:9

Форматы HD

720p50, 720p59.94, 1080p23.98, 1080p24, 1080p25, 1080p29.97, 1080i50, 1080p50, 1080i59.94, 1080p59.94

Форматы Ultra HD 4K

3840×2160p23.98, 3840×2160p24, 3840×2160p25, 3840×2160p29.97

Интерфейс SDI

В соответствии со стандартами SMPTE 259M, SMPTE 292M, SMPTE 424M.

Цветовая субдискретизация

4:2:2

Цветовое разрешение

10 бит

Цветовое пространство

REC 601, REC 709

Поддерживаемые разрешения входа HDMI для подключения компьютера

720×480i 59,97 Гц, 720×576i 50 Гц, 1280×720 59,94 Гц, 1280×720 50 Гц, 1920×1080 59,94 Гц, 1920×1080 50 Гц, 3840×2160 23,98 Гц, 3840×2160 24 Гц, 3840×2160 25 Гц, 3840×2160 29,97 Гц

Преобразование цветового пространства

Аппаратное в режиме реального времени

Задержка обработки

1 строка

Звуковой блок

10 входов на 2 канала. Режимы «Вкл."/"Выкл."/"Привязка звука к видео». Индикация уровня звука и максимального значения. Регулировка усиления всего сигнала. Возможность использования аналоговых выходов для отдельного мониторинга

Понижающая конверсия из 4K в HD

Есть, один программный выход

Программное обеспечение

Программная панель управления

В комплект поставки входит ATEM Software Control Panel

Выход Tally

При помощи подключения через порт Ethernet к Blackmagic Design GPI and Tally Interface (не входит в комплект поставки)

Обновление программного обеспечения

Через порт USB с прямым подключением к компьютеру на платформе Mac OS X или Windows. В комплект программного обеспечения входит ATEM Switcher Utility

Настройка

С помощью программной панели управления ATEM, за исключением IP-адреса, который устанавливается с помощью ATEM Switcher Utility при подключении к видеомикшеру через порт USB

Операционные системы

Mac OS X 10.9 Mavericks,
Mac OS X 10.10 Yosemite или более поздняя версия.

Windows 7 (64-разрядная версия) или Windows 8 (64-разрядная версия)

Прочие характеристики

Разрешение монитора

Минимальное разрешение монитора 1366×768

Количество медиаплееров

2

Каналы

Вырезающий и заполняющий сигнал для каждого медиаплеера

Емкость библиотеки мультимедиа при загрузке изображений

20 изображений с поддержкой вырезающего и заполняющего сигнала

Форматы изображения для библиотеки мультимедиа

PNG, TGA, BMP, GIF, JPEG и TIFF

Количество окон

1 x 10

Общее количество слоев

4

Модули первичного кеинга

1

Модули вторичного кеинга

2

Модули линейного/яркостного кеинга

3

Модули цветового кеинга

1

Генераторы шаблонов

2

Генераторы цвета

2

Назначаемые окна

8

Индикация

Красный цвет для программного сигнала, зеленый — для предварительно просматриваемого сигнала

Присвоение имен источникам

Да

Совместимость с панелями управления

В комплект поставки входит ATEM Software Control Panel. Совместимость с ATEM 1 M/E Broadcast Panel и ATEM 2 M/E Broadcast Panel

Питание

Напряжение

110 — 240 В

Потребляемая мощность

60 Вт

Физические размеры

Условия эксплуатации

Рабочая температура

От 5° до 40° C

Температура хранения

От -20° до 60° C

Относительная влажность

От 0% до 90% (без конденсации)

Комплект поставки

ATEM Production Studio 4K

CD-диск с программным обеспечением